Grazie Marco. Ho risolto come suggerito da te, in pratica dovrebbe essere una chiamata ad un template di pagina in questo modo prende quello delle News lasciando però il titolo “News” in testata. Ho aperto un ticket con gli autori del tema stanno provando ad intervenire anche loro. Grazie ancora per il prezioso aiuto.